ДжонДо, человек скорее всего имеет в виду детонацию в моно канале. В стерео канале по понятным причинам детонации быть не может. (искажения от некорректного чтения стереоподнесущей не детонация). Но уверен Вы и так это знаете, просто подумали о другом.
И как вы правильно предположили, скорее всего проблема именно с записью на той кассете.