sownder Track Record (кат. № 612004 speed stars) выпустил Smash Hits в апреле 1968 года в Великобритании. Это первое издание считается эталонным для монофонического звучания.

element Но, поверьте, американские версии,выпущенные на Reprise, тех лет, звучат тоже отлично

element Я не знаю, как вы относитесь к звучанию японских переизданий. Мне лично, всё равно, есть ли переиздание японское этого альбома, или нет. Есть оригинальные, или близкие по времени издания американские, или европейские. Этим вполне можно удовлетвориться. Скажу больше: имею все прежизненые альбомы J.Hendrix-а на англ. TRACK ( отделение Polydor).  И некоторые продублированы американскими, или немецкими изданиями.Только : Smash Hits и Band of Gypsys,-американские оригиналы, звучащие очень хорошо. И, если не имеете в коллекции последний посмертный альбом, трек- лист которого составлялся при жизни Jimi, то его обязательно нужно иметь. Лучше на TRACK, но можно   н...

element Конечно, статуснее иметь вариант этого альбома-компилляции в английском варианте на Track records.  Но, поверьте, американские версии,выпущенные на Reprise, тех лет, звучат тоже отлично. Тем более, разница в трек-листах пластинки произведённой в англии или в штатах, заставят вас иметь обе версии этого отличного альбома. Трек- листы английской или американской версии , отличаются. Одна из американских версий альбома имела в составе большой плакат Хендрикса. Версии, выпущенные на Polydor, тоже не плохие. Особенно немецкие. P.S. Если найдете моно версию из тех лет  будет большая удача для вас.