Демпфер головки Pickering ...3000, может подсохнуть или " задубеть" из-за неправильного хранения. Или, скорее, из-за возраста.
По конструкции вставка аналогична подобным вставкам от Пикерин: игла/кантеливер/ демпфер/ .........../струна-стабилизатор/трубочка-основание.
Многоточие поставил в том месте , где должен находится подвижный элемент магнитной цепи.
Не известно мне, что в этом месте реально- высококоерцетивный магнит, или трубочка из магнито- мягкого материала. Указано, что головка типа ММ , а на самом деле возможно MI( IM). В этом случае должен быть еще дополнительный кольцевой магнит вокруг основания отверстия для вставки внутри корпуса головки. Но, скорее всего, это действительно ММ (с магнитом в генераторе и тягой-стабилизатором).