Доверять можно, как и другому любому аудио-изданию. Ошибок и описок, а так же неточностей хватает везде.
Для того, чтобы удовлетворить любопытство, достаточно почитать паспорт от производителя,на изделие . На ваше любимое Градо возьмите свой паспорт (это такой беленький листочек с надписями) и прочтите, что там указано на счёт иглы. У вас, мне помнится Градо-грин.,(или ред?)
Никакой сложной заточки в этих иглах нет. Не льстите себе.
А если для более высоких моделей Градо (это те, которые от 500 и выше) указано, что заточка иглы "специальная эллиптическая", то перевожу вам, что это значит. Игла модет быть "голая", с зеркальной полировкой. Часто даже указывают, что полировка -ручная. Но это всё, тонкости производителя. Геометрия иглы всё равно-эллиптичекая.

p.s. Кстати, об ММ, вместо MI...... Там указано правильно. Для MI. катриджей присоединительные параметры аналогичны головкам ММ. Для пользователя всё равно, какова конструкция катриджа. Главное, что к такому катриджу ничего выдумывать не нужно-используется корректор для головок ММ типа.
Кстати, ещё. Ваше любимое Градо не изменяло конструкцию своих катриджей от начала 60-х годов. (правда у Градо были ещё и МС катриджи). Так вот, что написано о конструкции катриджа Градо:
Grado Laboratories. The cartridge is a type of variable reluctance, not too different from the old General Electric variable reluctance cartridge. Because of its low inductance, up to 20 feet of cable may be used without any effect upon the very high frequencies.
( ссылку на источник, опять не привожу, но он достаточно авторитетный)

Так-что не MI, не ММ, а VR.
Хотя, все эти конструкции относятся к катриджам ММ типа по присоединительным параметрам :R нагр. 47кОм, и корректор с усилением порядка 40db. И таких несоответствий по конструкциям могу привести множество.