Правильно, Так и должно быть.
В первом случае выводится непосредственно выводится DSD. Нужна поддержка DSD самим устройством и его драйверами.
Во втором случае плагин конвертирует DSD в PCM. Поддержка DSD не нужна ни самим устройством, ни драйверами.