Товарищ, имеющий ПК с Вин8.1, прояснил ситуацию с установкой моего драйвера под этой операционкой. Как я и писал выше, делать нужно следующим образом:
1. Разрешаем установку неподписанных драйверов так, как указано по ссылке из сообщения 574.
2. Устанавливаем в соответствии с инструкцией из сообщения 565.