100 вольт 110 вольт там округляется. Например потребители питания 220 вольт расчитываются на перепады напряжения до 230 (иногда даже 240) вольт. Найдите инструкцию на любом языке к своему аппарату и посмотрите диапазон напряжений.

Странно. Google говорит что она читает CD-Text.

А вообще у всех моделей читающих CD-Text должен быть на морде вот такой логотип (обратите внимание на слово TEXT в рамке)