По-моему польза от плит одна - по средствам установки АС на нее мы механически присоединяем к АС массу плиты чем способствуем более быстрому гашению колебаний (корпуса). После этого нам нужно, чтобы сама плита "пела" как можно меньше.
Так как ни один деревянный корпус АС не является избыточным в плане массы и прочности и как следствие "акустически мертвым" - любая дополнительная масса идет ему на пользу. Насколько - зависит конечно от качества корпуса АС, но в любом случае критерии в выборе плит по-моему нехитрые - как можно большая удельная масса при как можно меньшей "певучести" материала.
Мрамор из "каменных" материалов имхо лучше что объясняется его аморфной структурой