Ничего не могу сказать по конкретным вами упомянутым моделям АС, но, если звуковой образ плохо "отрывается" от колонки, то основной причиной этого безобразия обычно является то, что частотные полосы АС плохо "сшиты" друг с другом. В основном это недостатки кроссовера.
Если было вмешательство в кроссовер, то вам -- либо к хорошему мастеру (будет не дешево), либо самому постараться восстановить оригинальные номиналы и типы элементов в фильтрах. Последнее имеет смысл только если сохранилось первозданное состояние динамиков, если их не изменили и не улучшали.