Думаю, уместно будет вспомнить Савелия Крамарова. Бесспорно, что у нас в СССР он был наиболее узнаваемым среди артистов. Из-за определенных обстоятельств, с великим трудом он таки эмигрировал в США и успел снятся в некоторых голливудских фильмах. Пусть это были эпизодические роли, но мы их воспринимали на "ура". "Москва на Гудзоне", "Красная жара", "Космическая одиссея 2010", "Танго и Кэш" уж точно многие смотрели.
Возможно, Америка заговорила бы о нем, если бы не злой рок. Он уже был готов играть серьезные роли и вскоре получил такую возможность: его утвердили на роль без кинопробы, чего удостаивались лишь самые известные актеры Голливуда. Но сыграть ему было не суждено, к превеликому сожалению.