Измерение ёмкости выявит возможное отклонение от номинала только. На конденсаторах указывают обычно допуск в процентах. Но обычно перегретая деталь сразу заявляет о себе,а не с утра. Фото фильтра сделайте,посмотрим на длину выводов конденсаторов, какая пайка.Мощность паяльника тоже укажите. Будет проще понять перегрев это или нет. Термистора это наверное больше касается.