Нет, никуда мы не уходим. Магнитное поле играет роль виртуальной пружины. Пружина есть, а механического контакта твердых тел нет. Нет и пути передачи вибраций через материал пружины. Мне кажется (могу и ошибаться) что коэффициент электромагнитного демпфирования в малых перемещениях - будет недостаточным, и его общее значение надо увеличить. Собственно говоря, это два разных процесса – магнитный подвес и абсорбция энергии колебаний. Все аналогично пружинным подвесам – часть энергии абсорбируется в материале пружины при деформации (греется пружина, греется проводящий скакан), часть поглощается демпфером (газ, жидкость через дроссель, резина и т.д.)