Всетаки хотелось бы уточнить момент по Аудиоквест CS8, который оказался CS6.

Я отправил завпрос прямо в компанию Аудиоквест.

Вот текст моего письма
---------------------------------------------
From: Игорь Воликов [mailto:igor_volikov@mail.ru]
Sent: Saturday, September 03, 2011 3:42 AM
To: Information
Subject: Question on cables

Good afternoon.
Recently cable Audioquest СS6 has got to me for prowhispers.
It has perfectly approached for my system and I have tried to find such in sale. Unfortunately search of results hasn't given.
Even in a network there is no mention about such cable.
It has suggested an idea me that probably cable counterfeit.
You couldn't inform - whether your firm lets out such cable and where it can be got. In a case if it is out-of-date model -
what cable from nowadays let out most is repeated by those.
Yours faithfully Igor Volikov
------------------------------------------------

И пришел ответ от службы поддержки

------------------------------------------------
Dear Igor,
To my recollection we’ve never made a cable called “CS6.”
Alasdair Patrick – Customer Service
AudioQuest

2621 White Rd., Irvine, CA 92614
AQ Main: 949-585-0111
apatrick@audioquest.com
http://www.audioquest.com
-------------------------------------------------

Могу перевести , но думю ответ и так понятен : в АудиоКвест о таком кабеле не слышали.
Так что это тогда за кабель. И нет ли ошибки в указанном вами названии ?