Нет, конечно, можно регулировать звук комп. микшером и т.д., но перезагрузка/выключение ПК при включенном усилке могут как минимум испугать громким "ПУМ!".
Подключайте НАД 326 через CD или AUX (входы 2 или 5), нужен будет т.н. Y-переходник MiniJack to 2RCA.
(07-08-2011 18:59)Psevdorocker писал(а): в порты 2,4,5-подключал я, 7 и 13 in
А зачем вы тыкались в 13-й вход для ИК-приемника?
Если что... Миниджек - в аналоговый выход (Line Out) звуковой карты, "тюльпаны" RCA - в СД или АУХ усилителя. Не забыв выбрать на морде нужный вход. И желательно включать усилитель после ПК и выключать до.
Это вход мощника. 
