Михайло ! Але ж лапки несуть зміст не адекватний , двузначний, а може і більше ! З твоєї подачі,як я розумію, що знатоки в лапках, це ті люди,що зовсім нічого не петрають про відтворення , в твоєму розумінні ! Тобто, не ШП і лампа, і зразу їх в лапки! Твоє відношення до ШП І лампи я поважаю, а відношення до лапок не дуже.