Это корейский алфавит. А на марке красный штемпель именно иероглифы, которые следует искать в китайских.
[/quote]

Похоже.Есть у меня китайско-русский словарь,могу одолжить на время поисков!
Хотя,проще сходить на какой-нибудь рынок и у "носителей языка" поинтересоваться...