Трансформатор и есть фильтр, причем наиболее эффективный из всех, которые бывают. Схема устройства проста: сетевой шнур - выключатель - предохранитель - трансформатор - проходные конденсаторы - розетки + индикатор включения в сеть. Это, собственно, все. Основным камнем преткновения будет трансформатор. Нужен с жесткой нагрузочной характеристикой, а такой фиг кто сделает. Это ничуть не проще, чем выходной трансформатор для лампового усилителя. Насколько мне известно, этот мотается только руками.
Для видео это не нужно. Получится размерами как промышленный сварочный аппарат (советский). Это не круто - а очень круто, но цена за дивайс вам не понравится. Может превысить стоимость всей системы.