2 Alex Nikitin
Несколько раз прослушал оба файла,мне предпочтителен первый вариант,интересней в плане подачи эмоций исполнительницы.
Во втором варианте тональный баланс вокала кажется немного приглушённым,громче слышен рокот проигрывателя,более комфортно подан вокал,но менее индивидуально и эмоционально.
Слушал плеером jetAudio через аналоговый выход зв.карты,усил. Marantz pm433,наушники Koss Porta Pro.

P.S. Интересно первый вариант записи с немного большим уровнем подмагничивания переписать.Мне кажется что слышно характерные искажения, исходя из того что кассета одна и та же.