Цитата: Как такое возможно, что при записи с кассеты на кассету на каком-нибудь Романтике-306 считывание цифры происходит без ошибок (с точностью, не менее обычного), а при считывании с СД специализированным прецизионным устройством, типа, постоянно возникают ошибки, которые, при этом, заметны на слух?

Скорость считывания разная. В Audio CD она на пару порядков выше (чем у программ BASIC с кассет) - влияние отклонений критичнее. В Audio CD считывание в реальном времени, контрольных сумм нет, повторений и перепосылов нет (у бытовых аппаратов). Неслышно или незаметно по тем же причинам, что и мелкие цятки на виниле - это просто семплы, даже не микросекунды в аудио.
Крупные царапины вполне слышно на многих аппаратах, которые не "спотыкаются", а читают дальше.
В CD Audio никаких файлов нет, они появляются только после программ-грабберов на PC.
Поэтому и "звучать" они могут по разному в зависимости от "транспортов".
Для точности и гарантии целостности информации записанной - нужно писать PCM как DATA CD - но тогда не будет разницы между приводом за 5$ и $ 5000.