По вопросу - моно.
Левый как композит, т.е. смесь L+R, а правый красный только ПРАВЫЙ канал.
Для саба пофиг, вот и производитель указал так как есть.
Сабу стерео не надо. Ему достаточно в Вашем случае подать сигнал на левый.
Он (саб) у Вас что, активный?
Если короче и быстрей, напишите мне на вайбер (мой тел. в профиле), я отвечу.
В ближайший час спать не лягу и буду в сети.