Речь не о комфорте...речь о достоверности. Может ли саксофон играть тихо?
Можно ли на малой громкости добиться пронзительности духовых?
Каждый слушает так, как ему нравится. Но если мы говорим о правильном восприятии произведения, то громкость должна быть приближена к оригинальной.