После неудачного опыта с Blackos-lite стал несколько скептически относится к Linux. Звук Jplay на сервере устраивает и я не торопился послушать APlayer для Linux. Но очередная волна любопытства подтолкнула всё же попробовать YoctoAP.

(10-01-2022 19:03)Kir9790 писал(а):  Посему, как результат этих долгих телодвижений, я вам предлагаю попробовать Йокту - это тот же Аплеер но в самом минимальнейшем из возможных окружений. Никакая Винда (даже самая разоптимизированная) и рядом не стояла с этой сборкой.

Результатом очень доволен. Действительно не сравнимо, со всем "хорошо" звучащим, с чем имел опыт, на Винде (foobar 0.8.3 и др.; SAP; APlayer). Осталось вникнуть в тонкости настройки и пожить с YoctoAP.
Благодарю всех неравнодушных к теме.