От опечаток не застрахован ни кто, будь то Техніка либо Newnes.
Но, как Вы сами выше верно подметили, опечатки бывают разные. Несущественные и сущетсвенно искажающие смысл напечатанного. Бросаясь на амбразуру не разобравшись по сути, Вы оказываете медвежью услугу автору и выставляете себя в неблаговидном свете.
Схема обсуждаемого корректора известна с 1981 года, конструкция повторена десятками радилюбителей, мнение автора подробно изложено в ролике, на который Вы приводили ссылку выше. Вам есть что добавить по сути? Сомневаюсь, читая Ваши сообщения. Может, лучше взять тайм-аут?