(27-01-2021 20:09)Eugene. писал(а):  Базовое слово circle имеет много значений, в том числе и круг и цикл. В разговорном языке (американский вариант английского), буква r обычно не произносится.

Для цикла в английском языке есть слово cycle.
Циклотрон - cyclotron.
Цирклотрон - circlotron.
Американский разговорный тут совершенно не при чем.