Саша, будет свободное время и желание, попробуй известный и проверенный вариант.
Для того, чтобы побороть вибрации, нужно создать два условия - отвести их и заглушить. Для отвода нужен очень твердый материал с высокой их проводимостью, а также другой с хорошим поглощением, чтобы заглушить. Сандвич из нескольких слоев металла (первый и последний снаружи) и дерева подойдет. Вибрации эффективно распространяются по верхнему листу металла и гасятся всем слоем массива дерева под ним. Остатки вибраций распространяются по следующему листу металла и тд.
Но мертвая полка может оказаться и приговором звуку, как повезет. Я предпочитаю не бороться наглухо с вибрациями, а дружить с ними . Хорошие аппараты очень чувствительны к вибрациям, наверное они схожи с музыкальными инструментами и очень живо поддаются настройке .