(09-11-2020 08:35)Kubik112 писал(а):  Это точно трудности перевода, где вы самолет с крыльями узрели?

Когда говорят ШАТЛ , вне зависимости от иных понятий любой человек представит челнок, шатл.
Именно то чем занимались раньше америкосы.

Шатл это самостоятельная единица , способная к маневрам, приёму и выдаче грузов , и способна сеть по самолетному.
Это и есть Шатл.

Это закоренелое слово.

Каким боком мацк к шатлу ?