Вот это по ссылке. Не то, что будет или планируется - это то, что есть в реальности, даже спасение при реальной аварии. Фильм Европейского космического Агентства с переводом.
Отличный фильм, но не об этом, речь - подробное описание стыковки Союза убивает всякие надежды, на то, что американцы действительно взлетали и стыковались на Лунной орбите:
