Там нужно смотреть как проходит лента относительно сердечника стирающей головки. Возможно "пропилился верхний ограничительный "рог" стирающей головки и лента идёт выше сердечника. Переверните кассету и проверьте не подтирается ли после стирания правый канал в другом направлении кассеты. Не помню,имеется ли подтормаживание подающего узла в СТ-4040,возможно подтормаживание ослабло (если оно штатно имеется).или его уже вообще нет.