Я, значит, что-то не так понимаю. Мне кажется, что на киностудии (Голливуд или кто там еще) записывают голоса, эффекты и т.д., сводят все и декодируют в каком-то формате и качестве. Могу записать стрелялку в 7.1 в огромном битрейте, а могут и в АС3 в битрейте 80кб/с на канал. Вот и нужно сравнить эту стрелялку в разных качествах.