От WASAPI обычно можно добиться устойчивой работы. Может быть, режим PUSH поменять на PULL.
Что касается предпочтений, то, конечно, KS - самый короткий путь и теоретически предпочтительный. Но и в рамках использования одного режима восприятие звука может меняться в зависимости от настроек буферов. С этим тоже можно экспериментировать.