На фото с тепловизора еще видно что очень сильно греется чип питания (рядом с разъемом питания). В новых поставках радиаторов для Pi 4 идет комплект из 4-х штук.
Все очень похоже на тонкий инженерный просчет и думаю что после стольких жалоб будет либо ревизия 1.1, 1.2 или вообще 4b+, где пофиксят эти просчеты
