(18-04-2019 10:22)VNV73 писал(а):  Насколько я знаю, такого режима (слэйв) вроде как нету.

Очень плохо. MCLK на I2S там формируется делителем с нецелым коеффициентом деления, т.е. там присутствует неслабый джиттер. Тактировать таким ЦАП - не комильфо.
Вечером, если не забуду, попробую нагуглить даташит на процессор. Возможно, такая возможность есть, но она не реализована в драйвере.
В Аллвиннерах именно так - I2S "искаропки" только мастер, но при желании можно включить слейва.

---

Как вариант, если хочется ресемплинга, можно попробовать подключить Малину к ЦАПу напрямую и включить софтовый ресемплинг в программе-плеере. Не знаю, кто работает плеером в Волюмио, но squeezelite который я слушаю можно скомпилировать с поддержкой ресемплинга.