Функционал ROON нормально работает и на i3 / 8gB RAM WIN 7 загруженном на 90% другими офисными задачами десктопе HP 8200. Не могу точно сказать как это сказываться на звуке но на этом конкретном компе с стандартного выхода на уши фобар на первый взгляд более приемлем для меня - звук более энергичен что ли чем у ROON. Но это так - куда было туда поставил для теста ...
По поводу мощности процессоров то тут не так все однозначно... На основном муз источнике HP 6200 менял i3 на i7 - звук стал более резок - вернулся на i3. Предполагаю что вырос уровень помех от проца или от блока питания из за увеличения мощности проца. Главное избавиться он HDD CDROMA, вентиляторов.
Вывод по USB через отдельную плату, даже от недорогой с новым чипом будет толк.
И наверно перспективней использовать ROON выход на малине. Там легче, дешевле организовать линейное питание и избавиться от USB.