Являюсь счастливым обладателем N9 (сейчас продаю) и по моему скромному мнению такие аппараты лучше слушать с родной акустикой. Там даже есть специальная кнопочка адаптации если подключена родная АС. Т.е. с родными АС Вы получите именно то, что может выдать аппарат и задумывал производитель.
С АС со стороны велика вероятность напороться не некоторую несовместимость (тембральную, по мощности и тд.).