А зачем документы? Есть номер посылки, который трекается уже на территории Украины!
Единственное что они могут Вам предьявить, чтоб отправитель подал на заявление на поиск. Но это действует тогда, когда, например, с Германии посылка ушла а на Украине не появилась.
Здесь же, мало того что появилась, так ещё есть и последняя инстанция где она "засветилась".
Кстати, каким числом датируется последнее местонахождение и где?