На самом деле,я не знаю,как было на самом деле.Рассказать, сгустив краски,или "смягчив" может любой журналист (а редактор подправит).Но,согласитесь,что Джон,который особенно выражений не выбирал,так мог выразится.Тем более- у него действительно были свои заботы и основания на такое выражение.
У меня заботы......."а тут ты,со своей *** гитарой..."
Оставим этот эпизод истории.