Антон!
Смотрите, Вы забываете важную вещь – там нет жесткой связи между первичной и вторичной стороной, все обмотки связаны через эквивалентную напряженность поля в сердечнике. Каждая обмотка вносит свой вклад на своем сердечнике. Трансформатор позволяет суммировать или вычитать мощности. Чтобы такая система из n трансформаторов с m обмотками сбалансировалась, достаточна одна степень свободы, ее дают последовательно включенные первичные обмотки, противоЭДС которых в сумме будет равно напряжению сети.
Вас же не смущает, если взять n трансформаторов, соединить первичные обмотки параллельно, а вторичные последовательно в несколько групп и каждую нагрузить. Токи через вторичные обмотки групп будут равны, а напряжения могут быть разными. Трансформатор - абсолютно обратим, в нашем случае – напряжения групп параллельно соединенных обмоток одинаковые, а токи могут быть разными.

Такое включение трансформаторов используется достаточно редко, так как экономически не выгодно. Нужны какие-то особые требования – или когда надо получить высокие напряжения, или очень большие токи. Мы когда-то делали такую штуку для калибровки автоматических выключателей, там использовалось 6 трансформаторов с параллельно включёнными вторичными обмотками и последовательно включенными первичными (там еще были особые требования связанные со скоростями нарастания тока). 50 килоАмпер отдавалось на ура.

С уважением.