"A cloth grille is included and can be affixed to the cabinet to help protect the drivers from dust and any other influences. The grille is acoustically optimized, but the highest sound quality levels will be attained without any grille covers in place during listening."

Мне интересно то, что сказано "can be affixed". Наверное, если бы нужно было обязательно, было бы написано must be affixed.
Может, купить кисточку мега-мягкую, которым девушки макияж делают, и просто периодически слегка протирать динамики.

---

Животных у меня нету, сын уже довольно взрослый, чтобы пальцем тыкать...

---

И, кстати, я так и не понял, как он от пыли защищает тот же динамик ВЧ - та часть, что выступает за края колонки уже чуть-чуть пылью припала пока в магазине стояла