так, перші покази були саме з оригінальним звуком, але потім русифікація дісталася й до кінокартини, тож її переозвучили.
скажу відверто, я кіно це взагалі не дивився (бо вдома є збірка Старицького), проте коли потрапила на очі українська озвучка, то одразу переглянув.
