RingeR, если драйвер, воспроизводя DoP, использует уровень системной громкости и обрабатывает поток, превращая музыку в шум, то плеер этому препятствовать не может. Это системная громкость, а не громкость плеера. Естественный выход в такой ситуации - держать уровень системной громкости на 100%. Тем, более, что если DoP на этом уровне слушается, то и остальную музыку можно также слушать.

И никакой разницы в этом отношении между Mini версией и полной нет и сейчас. В Mini автоматически отключается только та регулировка, которой в полной версии не было вообще.