Это все кручение словами.
Вы писали статью в конце девяностых. При чем тут 14 бит? В то время любой посудной лавке можно было купить (у нас не в любой, но можно) AD1851, 1861, 1862 и измерить искажения. В том числе покрутив младшие разряды подстроечником. Получаются чуть другие цифры, чем у вас. В конце концов можно было ничего не мерять и не крутить, просто изучить даташит. Там написаны честные цифры AD1851(61) 0.9% при -60dBFs (а можно накрутить лучше), AD1862 0.56% при -60dBFs ( у хороших экземпляров после калибровки меньше полпроцента).
Вы ж в статье нигде не отмечаете, что график приведен для ковокса, и есть ЦАПы получше. График ваш о формате CD в целом. И к графику есть вопросы.