Канцелярским ножом срезать старый клей. Шкуркой-нулёвкой зачистить обе поверхности. ПВА (густой!!) тонким слоем на обе склеиваемые поверхности. Сильно прижать (клей должен немного впитаться в картон. Через 10 сек. разжать и убедиться, что клей не вылез за пределы склеиваемых поверхностей, внутрь конверта (если вылез - чуть влажной губкой убрать). Опять прижать, оставить под грузом часов на 12.
Потренируйтесь на чём-нибудь похожем, но не таком ценном.