Запустил таки сегодня Sotm от компьютера напрямую. Много было мучений, но они были не зря. Большое спасибо хочу выразить Василию (Sajk) за потраченное время и помощь Добавил бы ещё плюсов в репу, но уже не могу. Вчера почти получилось запустить...

В общем, сегодня, благодаря подсказке одного знакомого, установил на компьютер маленькую программку - DHCP-сервер (называется Dual Server). Помучил её и себя несколько часов, никак не хотел Сквизлайт видеть свой плеер на Сотме и уже хотел ставить крест на экспериментах, но взял и запустил MPD. Этот заработал сразу, включил последнее, что висело в списке воспроизведения - Dave King "Christmas and You", сразу такое тихое размеренное вступление у тут бац! - громкий живой вокал в комнате. И это на импульсном БП!!!
Послушал несколько треков и переключил на батарею. С батареей стало лучше, но разница уже не была такой огромной, как при работе через роутер.
В общем, очень доволен звуком(теперь уже). Думаю, что можно ещё найти способы улучшения достаточно простыми средствами.