Я предрасполагаю, что в Luxman L-505sII такое "решение" связано с очень неустойчивой финансовой ситуацией компании в тот период (1999 год). Стерео стремительно теряло популярность. И уже не морочились с такими "нюансами". Талантливые инженеры компании пытались подстраиваться под тенденции рынка. Было много странных решений. Как например история с попыткой войти на территорию домашних кинотеатров. В последние лет семь-десять, на всех текущих моделях в этом смысле всё "по фен шую".