Кому интересно, сообщаю о результатах.
Спасибо Юрию, блок он мне починил - оказалась чисто техническая проблема, а именно, крепление контактов для батареек.
По информации, полученной от него, данный блок защелок не имеет, а просто склеен.
После подключения блока к кабелю звук в канале стал более "чистым", стало меньше "каши".
К сожалению, из-за отсутствия времени, прослушать кабель совместно с Юрием не получилось - так что его комментариев, думаю, не будет.
Всем спасибо, думаю, тему можно закрывать.