При 44 кгц несущая находится слишком близко к верхней граничной 20 кгц и на выходе цапа должен стоять выхлоп с большой крутизной подавления несущей иначе интермодуляция будет в слышимом диапазоне.
При оверсемплинге в 192 кгц несущая на 170 кгц выше верхней граничной и лучшее подавление будет с тем же фильтром, интермодуляции в слышимом диапазоне не будет. Поэтому и звучание лучше, чище - нет продуктов интермодуляции.
Поэтому 44кгц желательно овер до 176 кгц и выше, 96кгц уже не так актуально.