Можно и так, тогда проблемы с цепочкой резисторов не будет.

Мне не нравится эта схема, я не вижу возможности привязать среднюю точку к земле при необходимости (а она очень даже существует, попробуйте не соединить земли двум устройствам с безтрансформаторным балансным выходом), она не полнофункциональна, и в таком виде (в том числе без дополнительных групп контактов) имеет ряд технических недостатков.

Если бы была задача сэкономить, то я бы просто купил счетверенный “Alps” и не морочил себе голову.

Ну, Вам и карты в руки – пробуйте такой вариант, этот уже сделан и работает.

С уважением.