(23-05-2016 11:46)kergelen писал(а): Да, это фактор страшной силы.
Я впервые увидел настоящие штаны лет в семь. ... приехал в штанах и с собакой. Он даже разрешил нам потрогать эти необыкновенные штаны. Они были ещё новые, ещё не потёртые. Пошив был клёш, как и положенно в те времена, но выше колена было всё узко и очень ладно (у него самого была фигура как у человека с выставки мод). Расклешённая штанина внизу была как колокол, и если её сжимаешь рукой, то приходилось прилагать даже усилие, чтобы этот колокол промять. Сзади была большая медная бляха в форме кости (именно медная, а не латунная). Он говорил нам, что это настоящие ковбойские американские джинсы, и что называются они Вранглер. Он не вылазил из них ни летом ни зимою, но тёрлись они очень медленно, и только где-то через год приобрели настоящий, ковбойский вид. Ещё через некоторое время мы переехали жить в Украину, и судьба этого человека и его сказочных штанов мне не известна. Я бы не удивился, если бы эти его штаны у него были бы до сих пор (ему теперь будет лет шестьдесят, если он жив, конечно).
Память памятью, и ошибки этой памяти тоже ошибки, но... провались я под свой компьютерный стол, если мои нынешние Wrangler 936 не вдвое тоньше тех его штанов.
...Но то, что они были фирменными, американскими, и что они, скорее всего, даже для среднего американца были дороги, у меня нет ни малейшего сомнения. Я таких больше не видел никогда.
kergelen, без обид, и большое спасибо Вам за замечательный литературный стиль, Ваших постов, живо напомнивший мне мою любимую книгу детства "Остров сокровищ" Р.Л. Стивенсона в переводе К.И. Чуковского.
..."И вот в нынешнем, 17… году я берусь за перо и мысленно возвращаюсь к тому времени, когда у моего отца был трактир «Адмирал Бенбоу»[2] и в этом трактире поселился старый загорелый моряк с сабельным шрамом на щеке.
Я помню, словно это было вчера, как, тяжело ступая, он дотащился до наших дверей, а его морской сундук везли за ним на тачке..."
"Это было в том бою, когда старый Пью потерял свои иллюминаторы..."
Так и хочется запеть "Пятнадцать человек на сундук мертвеца..."
