Проблема гораздо сложнее чем кажется. В наушниках мы слышим сигнал без переотражений, в отличии от комнаты,поэтому чтобы получить приближённо аутентичный звук нужно сделать акустическую обработку комнаты,чтобы убрать все переотражения и решить проблему комнатных резонансов. Я знаю только одну систему с таким звуком.