Привет,а ты не пробовал с камеры сразу в DVD рекордер видео сбрасывать,я так все делаю,в рекордере вообщем довольно богатые монтажные функции,там и разделить видео можно и лишнее вырезать,и формат сделает доступный для всех DVD,попробуйте.

ps у меня рекордер Pioneer